ISBN: 3293200982
Unionsverlag
1997 - kartoniert - 312 Seiten
Übersetzt von Diethelm Hofstra

Der Roman, verfaßt zu einer Zeit, als der Autor politisch verfolgt wurde, erschien 1963 zunächst in englischer Sprache. In Indonesien selbst durfte das Werk erst im Jahre 1970 erscheinen . Inhalt:
Suryono, Sohn aus einer wohlhabenden Familie, ist im Staatsdienst der jungen Republik, weiß aber eigentlich nicht so recht, was er will. Er folgt den Spuren seines Vaters in die anrüchige Welt der Machenschaften zwischen Politik, Geschäften und Vergnügungen. Saimun und Itam verdienen ihren dürftigen Lebensunterhalt als Müllsammler und fristen ein armseliges Leben, stets auf der Suche nach einer besseren Welt. Sugeng ist ein aufrichtiger Beamter, der aber letztendlich den Verlockungen der Korruption erliegt. Mochtar Lubis führt uns in die oft skurrile, manchmal bedrückende, widersprüchliche und ungewisse Welt einer Metropole. Politische Analysen wechseln sich ab mit der intimen Beschreibung menschlicher Probleme. Der Roman, verfaßt zu einer Zeit, als der Autor politisch verfolgt wurde, erschien 1963 zunächst in englischer Sprache. In Indonesien selbst durfte das Werk erst im Jahre 1970 erscheinen.

Portrait:
Mochtar Lubis wurde 1922 als Sohn eines Beamten auf West-Sumatra geboren. Er arbeitete als Journalist für indonesische Zeitschriften. Die Jahre 1956 bis 1965 verbrachte er im Gefängnis oder unter Hausarrest, seine Haltung blieb ungebrochen. Nach seiner Rehabilitierung wurde er Chefredakteur der Literaturzeitschrift »Horison«. Für seine Novellen, Kurzgeschichten und Romane erhielt er verschiedene nationale und internationale Auszeichnungen. Unter anderem übertrug er Werke von John Steinbeck, Upton Sinclair und Irwin Shaw in seine Muttersprache.