ISBN: 3832195874
DuMont Buchverlag
2010 - gebunden - 1300 Seiten
Übersetzt von Ursula Gräfe

Der neue Roman des Erfolgsautors Haruki Murakami - ein Epos von 1300 Seiten mit dem Titel IQ84 - gelesen: Q-zehn-vierundachtzig.

1984. Aomame hat zwei verschieden große Ohren. Beim Rendezvous mit einem reichen Ölhändler zückt sie eine Nadel und ersticht ihn – ein Auftragsmord, um altes Unrecht zu sühnen. Tengo ist Hobby-Schriftsteller. Er soll einen Roman der exzentrischen 17-jährigen Fukaeri überarbeiten, damit sie einen Literaturpreis bekommt. Der Text ist äußerst originell, aber schlecht geschrieben – ein riskanter Auftrag. Aomame wundert sich, warum die Nachrichten ihren Mord nicht melden. Ist sie in eine Parallelwelt geraten? Um diese Sphäre vom gewöhnlichen Leben im Jahr 1984 zu unterscheiden, gibt Aomame der neuen, unheimlichen Welt den Namen 1Q84.

Murakami über seinen Roman: "Am Anfang stand Orwells ›1984‹, ein Roman über die nahe Zukunft. Ich wollte das Gegenteil davon schreiben, einen Roman über die nahe Vergangenheit, der zeigt, wie die Dinge hätten gewesen sein können. Ich frage mich ständig, ob die Welt, in der ich mich jetzt gerade befinde, die wirkliche Welt ist."

Der Autor Haruki Murakami wurde 1949 in Kyoto geboren und wuchs in Kobe auf. Nach seinem Studium war er zunächst sieben Jahre lang Eigentümer einer kleinen Jazz-Bar. Von 1991 an lebten Murakami und seine Ehefrau vier Jahre lang in den USA, wo er in Princeton lehrte und den Roman „Mister Aufziehvogel“ verfasste (1994–95, dt. 1998), für den er den Yomiuri-Literaturpreis erhielt. Nach dem Erdbeben von Hanshin und dem Gas-Attentat auf die Tokioter U-Bahn von 1995 kehrte Murakami nach Japan zurück. Haruki Murakami wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Seine eigenen Werke wurden bislang in mehr als vierzig Sprachen übersetzt.

Haruki Murakami über sein neues Buch: "Ich habe fast zwei Jahre lang an diesem Buch gearbeitet, und es wird das größte Buch, das ich je geschrieben habe. Alle meine Bücher sind seltsame Liebesgeschichten. Ich liebe seltsame Liebesgeschichten. Und dieses Buch ist eine sehr lange, seltsame Liebesgeschichte."