ISBN: 3854529864
Picus Verlag
2010 - gebunden - 132 Seiten

Schwarze Schleier, grüne Fahnen.

Ayatollahs und schönheitsoperierte Gesichter, Geschichten aus 1001 Nacht und ein Atomprogramm, rauschende Feste und Ahmadinedschads repressive Politik - im Iran sind die Gegensätze groß. Während die fundamentalistischen Mullahs an der Diktatur eines islamischen Gottesstaats festhalten wollen, gehen iranische Studenten, Hausfrauen und das Mädchen aus der Bäckerei auf die Straße mit grünen Fahnen für den Wandel und ein Leben in Freiheit. Die Autorin dieses Bandes hat sich ein Kopftuch umgebunden und ist in den Iran gereist. Sie schreibt über die Gastfreundschaft der Iraner und findet heraus, warum Europäer das iranische Pingpongspiel der Höflichkeiten niemals gewinnen können. Sie schaut dem ehemaligen Hofzauberer des Schah in seine Spielkarten und spricht mit einem Koch, einer streng religiösen Mama und der transsexuellen Roxana über die Liebe. Sie fährt mit zwei jungen Männern auf einem Motorroller durch den Vatikan der Schiiten und trifft einen Professor von der Koranschule, der nebenbei als Orakel jobbt. Die Autorin spürt den Träumen und Sehnsüchten der Iraner nach und berichtet von der Aufbruchsstimmung in einem Land auf der angeblichen Achse des Bösen, in dem sich sogar Erholungsurlaub machen lässt.

Die Autorin Carola Hoffmeister arbeitet seit dem Studium der Kunst und Literatur als Journalistin und Autorin. Ihre Reportagen führten sie in den Iran, nach Israel/Palästina, Syrien, Italien und immer wieder in ihre Heimat, das Ruhrgebiet. Ihre Geschichten und Porträts erscheinen unter anderem in der "FAZ", der "NZZ", der "EMMA" oder bei "Deutschlandradio Kultur".